В З А И М О О Т Н О Ш Е Н И Я. Alokanand Diaz del Rio (Алок)
Я ненавижу счастливых людей. Всегда ненавидел. Потому что мне никогда не удавалось быть одним из них. Поэтому я ненавидел себя. Потому что я думал, что со мной что-то не в порядке. Я и сейчас злой. Но я не ненавижу счастливых людей, я как бы улыбаюсь над ними. Вы тоже не очень счастливые люди, поэтому вы пришли сюда. Счастливые люди считают, что отношения сами по себе случаются. Но это не так. Отношения полны проблем. Любые взаимоотношения. Счастливые отношения значит мертвые отношения, в них нет правды. Правда не бывает счастливой.
Сегодня я не скажу вам ничего нового. Мы будем говорить о проблемах во взаимоотношениях. И, очевидно, вы все эти проблемы знаете. Но, возможно, как и я раньше, думаете, что с вами что-то не в порядке, или вы думаете, что второй человек в отношениях делает что-то не так, что это из-за него, и это тоже неправда. Никто не делает ничего неправильного. Мы все беспомощны. Мы беспомощны по своей природе. В каждом из нас есть зверь. Нам всем нравится думать, что мы – прекрасны, что другой – это зверь, животное.
Сартр говорил: «Другой – это ад». Но вы являетесь другим для другого. Вы являетесь адом для другого. Когда вы идете по улице, легко казаться нормальными, цивилизованными. Но когда вы одни в своих комнатах, вся цивилизация исчезает, и проявляется животное, и вам приходится смотреть ему в лицо. Это вы. Вы не знаете, откуда это идет. Но это вы. Это то, кем вы на самом деле являетесь, и с кем вы не хотите иметь дело. Вы хотите, чтобы другой любил это животное. Но вы ненавидите его, вы боитесь его, потому что вы не знаете, из чего оно сделано. Вы не знаете, почему вы чувствуете так, как вы чувствуете. Вы думаете, что это потому или поэтому, потому что родители так со мной обращались. Но когда папы и мамы уже нет, вы делаете это с самим собой. И вы делаете это с собой, потому что вы беспомощны. Вы не знаете, почему вы себя ненавидите. Вы не знаете, почему вы хотите изменить и себя, и другого, и свои взаимоотношения. И почему все остается точно так же, как это есть, и как было всегда.
Отношения – это работа. И это работа над самим собой, над своей тенью, над вашим собственным способом выражения, проявления силы, как мужской, так и женской. Ваши собственные навыки или недостаток навыков – ваша сила, которая не является вызовом силе других людей. Если вы в отношениях ищете счастье, то вы будете подавлены и обречены на страдание до самого конца, до тех пор, пока эта ноша не станет настолько тяжелой, что ваше тело не справится. И отношения созданы не для того, чтобы быть счастливыми. Они могу приносить удовольствие, они могут быть адом. И разница в том, как вы вступаете в эти отношения. Как вы представляете самого себя другому человеку во время первой встречи. Это очень важно.
Но большинство людей не вступает в свои взаимоотношения корректно. Корректно – означает следовать определенному протоколу, который является естественным для вас. Если вы встречаете кого-то, но не являетесь собой, то кого же тот другой видит в вас? И затем, позднее, когда вы действительно захотите стать собой, другой человек скажет, кто этот человек, кто это животное? Я встретил очень милого человека, приятного, улыбающегося, открытого, а сейчас ты так закрыт.
И, прежде чем мы начнем беседу об отношениях, я хочу объяснить вам, что все, о чем говорит Дизайн Человека, это любите ли вы самих себя, какие вы есть или нет. Если вы себя не любите, то неважно, с кем вы в отношениях и в каких; вы никогда не сможете получить удовольствие; и второй человек всегда будет отражением вашей ненависти к себе. Нет выбора. Что еще он может сделать? Так что, в конце концов, нужно понять, неважно, какие у вас отношения, вы не можете их изменить. Я все еще злой человек. Но теперь во мне нет ненависти к себе за это. Мне нравится мой гнев. Он поддерживает во мне жизнь, он дает мне здоровое ощущение самого себя внутри. И опять же, я создан, чтобы быть гневным, я – манифестор. Манифесторы – это злые люди. И если вы генератор, вы не созданы быть гневным, вы созданы, чтобы быть фрустрированным, расстроенным. И, значит этот гнев направлен внутрь себя. Это невыраженный гнев, удерживаемый. Это фрустрация. Если вы проектор, то вы созданы не для того, чтобы быть гневным или фрустрированным, вы живете, чтобы быть горьким. И если вы рефлектор, а такие люди встречаются достаточно редко, вы созданы, чтобы жить в иллюзиях...
(вступление к семинару)
перевод Ольги Филиной (Рубаи)
